Hostname: page-component-8448b6f56d-sxzjt Total loading time: 0 Render date: 2024-04-23T05:37:48.563Z Has data issue: false hasContentIssue false

Lexically specific knowledge and individual differences in adult native speakers’ processing of the English passive

Published online by Cambridge University Press:  22 November 2012

JAMES A. STREET*
Affiliation:
Northumbria University
EWA DĄBROWSKA
Affiliation:
Northumbria University
*
ADDRESS FOR CORRESPONDENCE James A. Street, Department of Humanities, School of Arts and Social Sciences, Northumbria University, Newcastle upon Tyne NE1 8ST, UK. E-mail: james.street@northumbria.ac.uk

Abstract

This article provides experimental evidence for the role of lexically specific representations in the processing of passive sentences and considerable education-related differences in comprehension of the passive construction. The experiment measured response time and decision accuracy of participants with high and low academic attainment using an online task that compared processing and comprehension of active and passive sentences containing verbs strongly associated with the passive and active constructions, as determined by collostructional analysis. As predicted by usage-based accounts, participants’ performance was influenced by frequency (both groups processed actives faster than passives; the low academic attainment participants also made significantly more errors on passive sentences) and lexical specificity (i.e., processing of passives was slower with verbs strongly associated with the active). Contra to proposals made by Dąbrowska and Street (2006), the results suggest that all participants have verb-specific as well as verb-general representations, but that the latter are not as entrenched in the participants with low academic attainment, resulting in less reliable performance. The results also show no evidence of a speed–accuracy trade-off, making alternative accounts of the results (e.g., those of two-stage processing models, such as Townsend & Bever, 2001) problematic.

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2012 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Abbot-Smith, K., & Tomasello, M. (2006). Exemplar-learning and schematization in a usage-based account of syntactic acquisition. Linguistic Review, 23, 275290.CrossRefGoogle Scholar
Behrens, H. (2009). Usage-based and emergentist approaches to language acquisition. Linguistics, 47, 383411.CrossRefGoogle Scholar
Bever, Thomas G. (1970). The cognitive basis for linguistic structures. In Hayes, J. R. (Ed.), Cognition and the Development of Language (pp. 279362). New York: Wiley.Google Scholar
Birdsong, D. (2004). Second language acquisition and ultimate attainment. In Davies, A. & Elder, C. (Eds.), Handbook of applied linguistics (pp. 82105). London: Blackwell.CrossRefGoogle Scholar
Bley-Vroman, R. (1990). The logical problem of foreign language learning. Linguistic Analysis, 20, 349.Google Scholar
Bley-Vroman, R. (2009). The evolving context of the fundamental difference hypothesis. Studies in Second Language Acquisition, 31, 175198.CrossRefGoogle Scholar
Bybee, J. (2010). Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Chipere, N. (2001). Native speaker variations in syntactic competence: Implications for first language teaching. Language Awareness, 10, 107124.CrossRefGoogle Scholar
Chipere, N. (2003). Understanding complex sentences: Native speaker variation in syntactic competence. New York: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Chomsky, N. (1975). Reflections on language. New York: Pantheon.Google Scholar
Crain, S., & Lillo-Martin, D. (1999). An introduction to linguistic theory and language acquisition. Malden, MA: Blackwell.Google Scholar
Dąbrowska, E. (1997). The LAD goes to school: A cautionary tale for nativists. Linguistics, 35, 735766.CrossRefGoogle Scholar
Dąbrowska, E. (2008a). The effects of frequency and neighborhood density on adult speakers’ productivity with Polish case inflections: An empirical test of usage-based approaches to morphology. Journal of Memory and Language, 58, 931951.CrossRefGoogle Scholar
Dąbrowska, E. (2008b). The later development of an early-emerging system: The curious case of the Polish genitive. Linguistics, 46, 629650.CrossRefGoogle Scholar
Dąbrowska, E. (2010). The mean lean grammar machine meets the human mind: Empirical investigations of the mental status of rules. In Schmid, H.-J., Handl, S., & Handl, S. (Eds.), Empirical approaches to cognitive linguistics (pp. 151170). Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Dąbrowska, E., & Street, J. (2006). Individual differences in language attainment: Comprehension of passive sentences by native and non-native English speakers. Language Sciences, 28, 604615.CrossRefGoogle Scholar
Ferreira, F. (2003). The misinterpretation of noncanonical sentences. Cognitive Psychology, 47, 164203.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Garnsey, S. M., Pearlmutter, N. J., Myers, E., & Lotocky, M. A. (1997). The contribution of verb bias and plausibility to the comprehension of temporarily ambiguous sentences. Journal of Memory and Language, 37, 5893.CrossRefGoogle Scholar
Gries, S. Th., & Stefanowitsch, A. (2004). Extending collostructional analysis. A corpus-based perspective on “alternations.” International Journal of Corpus Linguistics, 9, 97129.CrossRefGoogle Scholar
Holmes, V. M., Stowe, L., & Cupples, L. (1989). Lexical expectations in parsing complement-verb sentences. Journal of Memory and Language 28, 668–689.CrossRefGoogle Scholar
Just, M. A., & Carpenter, P. A. (1992). A capacity theory of comprehension: Individual differences in working memory. Psychological Review, 99, 122149.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Langacker, R. W. (2000). A dynamic usage-based model. In Barlow, M. & Kemmer, S. (Eds.), Usage-based models of language (pp. 163). Stanford, CA: CSLI.Google Scholar
Lidz, J., & Williams, A. (2009). Constructions on holiday. Cognitive Linguistics, 20, 177189.CrossRefGoogle Scholar
MacDonald, M. C., & Christiansen, M. H. (2002). Reassessing working memory: Comment on Just & Carpenter (1992) and Waters & Caplan (1996). Psychological Review, 109, 3554.CrossRefGoogle ScholarPubMed
MacDonald, M. C., & Seidenberg, M. S. (2006). Constraint satisfaction accounts of lexical and sentence comprehension. In Traxler, M. J. & Gernsbacher, M. A. (Eds.), Handbook of psycholinguistics (2nd ed., pp. 581611). London: Elsevier.CrossRefGoogle Scholar
MacDonald, M. C., Pearlmutter, N. J., & Seidenberg, M. S. (1994). The lexical nature of syntactic ambiguity resolution. Psychological Review, 101, 676703.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Nowak, M. A., Komarova, N. L., & Niyogi, P. (2001). Evolution of universal grammar. Science, 291, 114118.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Roland, D., Dick, F., & Elman, J. L. (2007). Frequency of basic English grammatical structures: A corpus analysis. Journal of Memory and Language, 57, 348379.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Seidenberg, M. S. (1997). Language acquisition and use: Learning and applying probabilistic constraints. Science, 275, 15991603.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Stefanowitsch, A., & Gries, S. Th. (2003). Collostructions: Investigating the interaction of words and constructions. International Journal of Corpus Linguistics, 8, 209243.CrossRefGoogle Scholar
Street, J. A. (2009). Individual differences in comprehension of passives and universal quantifiers by adult native speakers of English. Unpublished doctoral thesis, University of Sheffield.Google Scholar
Street, J. A., & Dąbrowska, E. (2010). More individual differences in language attainment: How much do adult native speakers of English know about passives and quantifiers? Lingua, 120, 20802094.CrossRefGoogle Scholar
Tomasello, M. (2003). Constructing a language: A usage-based theory of child language acquisition. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Townsend, D. J., & Bever, T. G. (2001). Sentence comprehension: The integration of habits and rules. Cambridge, MA: MIT Press.CrossRefGoogle Scholar
Trueswell, J. C., & Tanenhaus, M. K. (1994). Toward a lexicalist framework for constraint-based syntactic ambiguity resolution. In Clifton, C., Jr., & Frazier, L. (Eds.), Perspectives in sentence processing (pp. 155179). Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
Trueswell, J. C., Tanenhaus, M. K., & Kello, C. 1993. Verb-specific constraints in sentence-processing—Separating effects of lexical preference from garden-paths. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 19, 528553.Google ScholarPubMed
Wells, J. B., Christiansen, M. H., Race, D. S., Acheson, D. J., & MacDonald, M. C. (2009). Experience and sentence processing: Statistical learning and relative clause comprehension. Cognitive Psychology, 58, 250271.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Wolff, R. A. (1981). German past participles and the simplicity metric. Linguistics, 19, 313.CrossRefGoogle Scholar