Hostname: page-component-76fb5796d-qxdb6 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T08:50:15.080Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Phrase structure vs. dependency: The analysis of Welsh syntactic soft mutation1

Published online by Cambridge University Press:  28 January 2009

MAGGIE TALLERMAN
MAGGIE TALLERMAN*
Affiliation:
Newcastle University
*
Author's address: Linguistics Section, Newcastle University, Percy Building, Newcastle upon TyneNE1 7RU, UKmaggie.tallerman@ncl.ac.uk
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Most familiar syntactic frameworks recognize the category ‘phrase’, and are built around phrase structure relationships. However, the Word Grammar dependency model does not acknowledge the category ‘phrase’ as a primitive in the grammar; instead, all relationships are word-based, with phrases having no syntactic status. Here, I investigate the theoretical validity of the notion ‘phrase’ by examining the phenomenon in Welsh known as syntactic soft mutation, contrasting a phrase-based account with a dependency account. I conclude that an empirically adequate analysis of syntactic soft mutation must make reference to phrases as a category, thus ruling out the dependency account. A further theoretical question concerns the role played in the grammar by syntactically present but phonetically unrealized elements, including empty categories such as wh-traces and unrealized material in ellipsis. Syntactic soft mutation proves an interesting testing ground in these contexts, but the data again fail to support the dependency account. The conclusion is that a phrase-based account of the mutation is better motivated and empirically more accurate than the alternative dependency account.

Type
Research Article
Information
Journal of Linguistics , Volume 45 , Issue 1 , March 2009 , pp. 167 - 201
Copyright
Copyright © 2009 Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

[1]

I acknowledge with gratitude my extensive debt to Richard Hudson, who has been of great help concerning the details and predictions of the dependency analysis. I would also like to thank Bob Borsley and David Willis, whose detailed, thoughtful and encouraging comments on various drafts have greatly improved this paper, as have three helpful reports from JL referees. I also gratefully acknowledge the British Academy conference grant which enabled the Fifth Celtic Linguistics Conference to be held at Gregynog in 2007, at which an earlier version of this paper was presented. Needless to say, none of the above is responsible in any way for what follows.

References

REFERENCES

Adger, David & Ramchand, Gillian. 2005. Merge and Move: Wh-dependencies revisited. Linguistic Inquiry 36, 161–193.CrossRefGoogle Scholar
Borsley, Robert D. 1989. An HPSG approach to Welsh. Journal of Linguistics 25, 333–354.CrossRefGoogle Scholar
Borsley, Robert D. 1997. Mutation and Case in Welsh. Canadian Journal of Linguistics 42, 31–56.CrossRefGoogle Scholar
Borsley, Robert D. 1999. Mutation and constituent structure in Welsh. Lingua 109, 267–300.CrossRefGoogle Scholar
Borsley, Robert D. 2005. On the superficiality of Welsh agreement and related matters. Ms., University of Essex.Google Scholar
Borsley, Robert D. & Jones, Morris Bob. 2005. Welsh negation and grammatical theory. Cardiff: Gwasg Prifysgol Cymru.Google Scholar
Borsley, Robert D., Rivero, Maria-Luisa & Stephens, Janig. 1996. Long head movement in Breton. In Borsley, Robert D. & Roberts, Ian (eds.), The syntax of the Celtic languages, 53–74. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Borsley, Robert D. & Tallerman, Maggie. 1996. Phrases and soft mutation in Welsh. Journal of Celtic Linguistics 5, 1–49.Google Scholar
Borsley, Robert D., Tallerman, Maggie & Willis, David. 2007. The syntax of Welsh. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Bouma, Gosse, Malouf, Rob & Sag, Ivan A.. 2001. Satisfying constraints on extraction and adjunction. Natural Language & Linguistic Theory 19, 1–65.CrossRefGoogle Scholar
Creider, Chet & Hudson, Richard A.. 2006. Case agreement in Ancient Greek: Implications for a theory of covert elements. In Sugayama, Kensei & Hudson, Richard A. (eds.), Word Grammar: New perspectives on a theory of language structure, 35–53. London: Continuum.Google Scholar
Ginzburg, Jonathan & Sag, Ivan A.. 2000. Interrogative investigations: The form, meaning, and use of English interrogatives. Stanford, CA: CSLI Publications.Google Scholar
Hannahs, S. J. & Tallerman, Maggie. 2006. At the interface: Selection of the Welsh definite article. Linguistics 44, 781–816.CrossRefGoogle Scholar
Harlow, Stephen J. 1981. Government and relativization in Celtic. In Heny, Frank (ed.), Binding and filtering, 213–254. London: Croom Helm.Google Scholar
Harlow, Stephen J. 1989. The syntax of Welsh soft mutation. Natural Language & Linguistic Theory 7, 289–316.CrossRefGoogle Scholar
Hawkins, John A. 1990. A parsing theory of word order universals. Linguistic Inquiry 21, 223–262.Google Scholar
Hawkins, John A. 1994. A performance theory of order and constituency. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Hawkins, John A. 2001. Why are categories adjacent? Journal of Linguistics 37, 1–34.Google Scholar
Hawkins, John A. 2004. Efficiency and complexity in grammars. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Hudson, Richard A. 1990. English Word Grammar. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Hudson, Richard A. 2003. Case agreement, PRO and structure sharing. Research in Language 1, 7–33.Google Scholar
Hudson, Richard A. 2007. Language networks: The new Word Grammar. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Levine, Robert & Hukari, Thomas E.. 2006. The unity of unbounded dependency constructions. Stanford, CA: CSLI Publications.Google Scholar
Lieber, Rochelle. 1983. New developments in autosegmental morphology: Consonant mutation. In Barlow, Michael, Ferguson, Charles A., Flickinger, Daniel P. & Wescoat, Michael T. (eds.), Second West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL 2), 165–175. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Miller, Philip (1992). Morphological marking misses the head. In Mead, Jonathan (ed.), Eleventh West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL 11), 341–353. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Morgan, T. J. 1952. Y treigladau a'u cystrawen [The mutations and their syntax]. Cardiff: Gwasg Prifysgol Cymru.Google Scholar
Rhys Jones, T. J. 1977. Living Welsh. London: Hodder & Stoughton.Google Scholar
Roberts, Ian. 2005. Principles and parameters in a VSO language: A case study in Welsh. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Sag, Ivan A., Wasow, Thomas & Bender, Emily. 2003. Syntactic theory: A formal introduction, 2nd edn.Stanford, CA: CSLI Publications.Google Scholar
Stump, Gregory T. 2001. Inflectional morphology: A theory of paradigm structure. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Tallerman, Maggie. 1990. VSO word order and consonantal mutation in Welsh. Linguistics 28, 389–416.CrossRefGoogle Scholar
Tallerman, Maggie. 1999. Welsh soft mutation and marked word order. In Darnell, Michael, Moravcsik, Edith A., Newmeyer, Frederick J., Noonan, Michael & Wheatley, Kathleen M. (eds.), Functionalism and formalism in linguistics, vol. 2: Case studies, 277–294. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Tallerman, Maggie. 2006. The syntax of Welsh ‘direct object mutation’ revisited. Lingua 116, 1750–1776.CrossRefGoogle Scholar
Thomas, Peter Wynn. 1996. Gramadeg y Gymraeg [The grammar of Welsh]. Cardiff: Gwasg Prifysgol Cymru.Google Scholar
Thorne, David A. 1993. A comprehensive Welsh grammar. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Willis, David. 2000. On the distribution of resumptive pronouns and wh-traces in Welsh. Journal of Linguistics 36, 531–573.CrossRefGoogle Scholar
Willis, David. 2008. The limits of resumption in Welsh wh-dependencies. Ms., University of Cambridge.Google Scholar
Zwicky, Arnold. 1984. Welsh soft mutation and the case of object NPs. In Testen, David, Mishra, Veena & Drogo, Joseph (eds.), Twentieth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society (CLS 20), 387–402. Chicago, IL: Chicago Linguistic Society.Google Scholar