Hostname: page-component-8448b6f56d-t5pn6 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-17T20:18:31.168Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Is prosodic development correlated with grammatical and lexical development? Evidence from emerging intonation in Catalan and Spanish*

Published online by Cambridge University Press:  21 June 2011

PILAR PRIETO ,
ANA ESTRELLA ,
JILL THORSON  and
MARIA DEL MAR VANRELL
PILAR PRIETO*
Affiliation:
ICREA-Universitat Pompeu Fabra, Spain
ANA ESTRELLA
Affiliation:
Catholic University of Quito, Ecuador
JILL THORSON
Affiliation:
Brown University, USA
MARIA DEL MAR VANRELL
Affiliation:
Universitat Pompeu, Fabra, Spain
*
Address for correspondence: ICREA-Universitat Pompeu Fabra – Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge, Edifici Roc Boronat Roc Boronat 138, Barcelona, Barcelona 08018, Spain. tel: 93 2254899; e-mail: pilar.prieto@upf.edu
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This investigation focuses on the development of intonation patterns in four Catalan-speaking children and two Spanish-speaking children between 0 ; 11 and 2 ; 4. Pitch contours were prosodically analyzed within the Autosegmental Metrical framework in all meaningful utterances, for a total of 6558 utterances. The pragmatic meaning and communicative function were also assessed. Three main conclusions arise from the results. First, the study shows that the Autosegmental Metrical model can be successfully used to transcribe early intonation contours. Second, results reveal that children's emerging intonation is largely independent of grammatical development, and generally it develops well before the appearance of two-word combinations. As for the relationship between lexical and intonational development, the data show that the emergence of intonational grammar is related to the onset of speech and the presence of a small lexicon. Finally, we discuss the implications of these results for the biological hypothesis of intonational production.

Type
Articles
Information
Journal of Child Language , Volume 39 , Issue 2 , March 2012 , pp. 221 - 257
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

[*]

The work reported in this article was presented at the International Congress for the Study of Child Language (IASCL), Edinburgh, 1–4 August, 2008, and at the XVIth International Congress of Phonetic Sciences (IcPhS), Saarbrücken, 6–10 August 2007. The authors would like to thank the audience of these conferences for their helpful comments and discussion of some of the topics dealt with in this article, and especially LI. Astruc, A. Chen, L. D'Odorico, P. Fikkert, S. Frota, C. Lleó and K. Demuth for very helpful comments. We are grateful to the action editor and two anonymous reviewers for their valuable comments on an earlier version, which have lead to a significant improvement of the article. We are particularly indebted to M. Serra, S. López-Ornat and A. Ojea and M. Llinàs for generously sharing their Catalan and Spanish databases in CHILDES and granting us access to the original videotapes. We would also like to thank Y. Rose and B. MacWhinney for their help during the early stages of transcription with the Phon program and for developing an automatic transcription tool for Catalan and Spanish within Phon. We are also grateful to our colleagues A. Bonafonte and A. Moreno at the Universitat Politècnica de Catalunya for granting us access to a huge electronic dictionary containing phonetic transcriptions for Catalan and Spanish, which was the basis for the automatic transcription tool. Finally, thanks to Yoonsook Mo and Tae-Jin Yoon for help and advice on statistical measures to rate intertranscriber reliability. This research was supported by grants FFI2009-07648/FILO and CONSOLIDER-INGENIO 2010 ‘Bilingüismo y Neurociencia Cognitiva CSD2007-00012’ awarded by the Spanish Ministry of Science and Innovation and by project 2009 SGR 701 awarded by the Generalitat de Catalunya.

References

REFERENCES

Aguilar, L., de-la-Mota, C. & Prieto, P. (coords) (2009a). Cat_ToBI Training Materials. <http://prosodia.upf.edu/cat_tobi/>.Google Scholar
Aguilar, L., De-la-Mota, C. & Prieto, P. (coords) (2009b). Sp_ToBI Training Materials. <http://prosodia.upf.edu/sp_tobi/>.Google Scholar
Astruc, L., Prieto, P., Payne, E., Post, B. & Vanrell, M. M. (2009). Acquisition of tonal targets in Catalan, Spanish, and English. In Appleton, A., Lash, E. & Jøhndal, M. L. (eds), Cambridge Occasional Papers in Linguistics, Volume 5, 1–14.Google Scholar
Austin, J. L. (1962). How to do things with words. London: Oxford University Press.Google Scholar
Beckman, M. & Pierrehumbert, J. B. (1986). Intonational structure in English and Japanese. Phonology Yearbook 3, 255–310.CrossRefGoogle Scholar
Behrens, H. & Gut, U. (2005). The relationship between prosodic and syntactic organization in early multiword speech. Journal of Child Language 32, 1–34.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Boersma, P. & Weenink, D. (2009). Praat: Doing phonetics by computer (Version 5.1.12) [Computer program]. Retrieved 4 August 2009, from www.praat.org/Google Scholar
Chen, A. & Fikkert, P. (2007). Intonation of early two-word utterances in Dutch. In Trouvain, J. and Barry, W. J. (eds), Proceedings of the XVIth International Congress of Phonetic Sciences, 315–20. Pirrot GmbH: Dudweiler.Google Scholar
Chen, L. M. & Kent, R. (2009). Development of prosodic patterns in Mandarin-learning infants. Journal of Child Language 36, 73–84.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Christophe, A., Gout, A., Peperkamp, S. & Morgan, J. (2003). Discovering words in the continuous speech stream: The role of prosody. Journal of Phonetics 31, 585–98.CrossRefGoogle Scholar
Christophe, A., Guasti, M. T., Nespor, M., Dupoux, E. & van Ooyen, B. (1997). Reflections on prosodic bootstrapping: Its role for lexical and syntactic acquisition. Language and Cognitive Processes 12, 585–612.Google Scholar
Cruttenden, A. (1982). How long does intonation acquisition take? Papers and Reports on Child Language Development 21, 112–18.Google Scholar
Crystal, D. (1973). Non-segmental phonology in language acquisition: A review of the issues. Lingua 32, 1–45.Google Scholar
Crystal, D. (1986). Prosodic development. In Fletcher, P. J. & Garman, M. (eds), Studies in first language development, 174–97. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
DePaolis, R. A., Vihman, M. M. & Kunnari, S. (2008). Prosody in production at the onset of word use: A cross-linguistic study. Journal of Phonetics 36, 406–422.Google Scholar
D'Odorico, L. & Carubbi, S. (2003). Prosodic characteristics of early multi-word utterances in Italian Children. First Language 23(1), 97–116.CrossRefGoogle Scholar
D'Odorico, L. & Fasolo, M. (2009). The prosody of early multi-word speech: Word order and its intonational realization in the speech production of Italian children. Enfance 61(3), 317–27.Google Scholar
Dore, J. (1973). The development of speech acts. Unpublished doctoral dissertation, City University of New York.Google Scholar
Dore, J. (1974). A pragmatic description of early language development. Journal of Psycholinguistic Research 4, 343–50.Google Scholar
Dore, J. (1975). Holophrases, speech acts and language universals. Journal of Child Language 2, 21–40.CrossRefGoogle Scholar
Engstrand, O., Williams, K. & Lacerda, F. (2003). Does babbling sound native? Listener responses to vocalizations produced by Swedish and American 12- and 18-month-olds. Phonetica 60, 17–44.Google Scholar
Estebas-Vilaplana, E. & Prieto, P. (2010). Peninsular Spanish intonation. In Prieto, P. & Roseano, P. (coords). Transcription of intonation of the Spanish language, 17–48. München: Lincom Europa.Google Scholar
Esteve-Gibert, N. (2010). The development of prosodic patterns in Catalan-babbling infants. Unpublished MA thesis, Universitat Pompeu Fabra.Google Scholar
Frota, S. & Matos, N. (2008). O tempo no tempo: um estudo do desenvolvimento das durações a partir das primeiras palavras. In Fiéis, Alexandra & Antónia Coutinho, M. (eds), Textos Seleccionados do XXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 281–95. Lisboa: Colibri/APL.Google Scholar
Frota, S. & Vigário, M. (2008). The intonation of one-word and first two-word utterances in European Portuguese. Paper presented at the Third Conference on Tone and Intonation (TIE 3), Lisbon, 15–17 September 2008.Google Scholar
Gussenhoven, C. (2004). The phonology of tone and intonation. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Halliday, M. A. K. (1975). Learning how to mean: Explorations in the development of language. London: Edward Arnold.CrossRefGoogle Scholar
Jun, S. A. (ed.) (2005). Prosodic typology: The phonology of intonation and phrasing. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Jusczyk, P. W., Cutler, A. & Redanz, N. J. (1993). Infants' preference for the predominant stress pattern of English words. Child Development 64, 675–87.Google Scholar
Kehoe, M. & Stoel-Gammon, C. (1997). Truncation patterns in English-speaking children's word productions. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 40, 526–41.Google Scholar
Kehoe, M., Stoel-Gammon, C. & Buder, E. H. (1995). Acoustic correlates of stress in young children's speech. Journal of Speech and Hearing Research 38, 338–50.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ladd, D. R. (2008 [1996]). Intonational phonology, 2nd edn.Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lieberman, P. (1967). Intonation, perception, and language. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Lleó, C. & Rakow, M. (2011). Intonation targets of yes-no questions by Spanish and German monolingual and bilingual 2 ; 0- and 3 ; 0-year-olds. In Kupisch, T. & Rinke, E. (eds), The development of grammar: Language acquisition and diachronic change, 213–34. Hamburger Studies on Multilingualism 11. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar
Lleó, C., Rakow, M. & Kehoe, M. (2004). Acquisition of language-specific pitch accent by Spanish and German monolingual and bilingual children. In Face, T. L. (ed.), Laboratory approaches to Spanish phonology, 3–27. Berlin; New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
MacWhinney, B. & Snow, C. (1985). The Child Language Data Exchange System. Journal of Child Language 12, 271–96.Google Scholar
Marcos, H. (1987). Communicative functions of pitch range and pitch direction in infants. Journal of Child Language 14, 255–68.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Nespor, M., Guasti, M. T. & Christophe, A. (1996). Selecting word order: The Rhythmic Activation Principle. In Kleinhenz, U. (ed.), Interfaces in Phonology, 1–26. Berlin: Akademie Verlag.Google Scholar
Ninio, A. (1992). The social bases of Cognitive/Functional Grammar: Commentary on Tomasello, M. (1992), The social bases of language acquisition. Social Development 1, 155–58.Google Scholar
Ninio, A., Snow, C. E., Pan, B. A. & Rollins, P. R. (1994). Classifying communicative acts in children's interactions. Journal of Communication Disorders 27, 158–87.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Papoušek, M. & Papoušek, H. (1989). Forms and functions of vocal matching in interactions between mothers and their precanonical infants. First Language 9, 137–58.Google Scholar
Pierrehumbert, J. B. (1980). The phonology and phonetics of English intonation. Unpublished PhD dissertation, MIT.Google Scholar
Prieto, P. (2006). The relevance of metrical information in early prosodic word acquisition: A comparison of Catalan and Spanish. Language and Speech (special issue on the Crosslinguistic Perspectives on the Development of Prosodic Words, ed. by K. Demuth), 49(2), 233–61.Google Scholar
Prieto, P. (in press). The intonational phonology of Catalan. In Jun, S. A. (ed.), Prosodic typology 2. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Prieto, P., Aguilar, L., Mascaró, I., Torres-Tamarit, F. J. & Vanrell, M. M. (2009). L'etiquetatge prosòdic Cat_ToBI. Estudios de Fonética Experimental XVIII, 287–309.Google Scholar
Prieto, P. & Vanrell, M. M. (2007). Early intonational development in Catalan. In Trouvain, J. & Barry, W. J. (eds), Proceedings of the XVIth International Congress of Phonetic Sciences, 309–314. Dudweiler: Pirrot GmbH.Google Scholar
Randolph, J. J. (2008). Online Kappa Calculator. Retrieved 10 March 2010, from http://justus.randolph.name/kappaGoogle Scholar
Rose, Y., MacWhinney, B., Byrne, R., Hedlund, G., Maddocks, K., O'Brien, P. & Wareham, T. (2006). Introducing Phon: A software solution for the study of phonological acquisition. In Bamman, D., Magnitskaia, T. & Zaller, C. (eds), Proceedings of the 30th Annual Boston University Conference on Language Development, 489–500. Somerville, MA: Cascadilla Press.Google Scholar
Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. London: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Snow, C. (1994). Beginning from baby talk: Twenty years of research on input and interaction. In Gallaway, C. & Richards, B. (eds), Input and interaction in language acquisition, 3–12. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Snow, D. (2000). The emotional basis of linguistic and nonlinguistic intonation: Implications for hemispheric specialization. Developmental Neuropsychology 17, 1–28.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Snow, D. (2006). Regression and reorganization of intonation between 6 and 23 months. Child Development 77, 281–96.CrossRefGoogle Scholar
Snow, D. & Balog, H. L. (2002). Do children produce the melody before the words? A review of developmental intonation research. Lingua 112, 1025–58.Google Scholar
Thorson, J., Borràs-Comes, J., Crespo-Sendra, V., Vanrell, M. M. & Prieto, P. (2009). The acquisition of melodic form and meaning by Catalan and Spanish speaking children. Paper presented at Phonetics and Phonology in Iberia 2009, Las Palmas de Gran Canaria, Spain.Google Scholar
Vanrell, M. M., Prieto, P., Astruc, Ll., Payne, E. & Post, B. (2010). Early acquisition of F0 alignment and scaling patterns in Catalan and Spanish. Speech Prosody 2010 100839:1–4, http://speechprosody2010.illinois.edu/papers/100839.pdf (last accessed 26 June 2010).Google Scholar
Vihman, M. M. & DePaolis, R. A. (1998). Perception and production in early vocal development: Evidence from the acquisition of accent. In Gruber, M. C., Higgins, D., Olson, K. S. & Wysocki, T. (eds), Chicago Linguistic Society 34, Part 2: Papers from the panels, 373–86. Chicago, IL: CLS.Google Scholar
Vihman, M. M., DePaolis, R. A. & Davis, B. L. (1998). Is there a ‘trochaic bias’ in early word learning? Evidence from infant production in English and French. Child Development 69, 935–49.Google Scholar
Yoon, T., Chavarria, S., Cole, J. & Hasegawa-Johnson, M. (2004). Intertranscriber reliability of prosodic labeling on telephone conversation using ToBI. In Proceedings of ICSA International Conference on Spoken Language Processing, 2729–32. Jeju Island, Korea, 4–8 October 2004.Google Scholar
Yoonsook, M., Cole, J. & Lee, E.-K. (2008). Prosody perception of naïve listeners: Evidence from large multi-transcribers' reliability study. Poster presented at The 82nd Annual Meeting of Linguistic Society of America (LSA), Chicago, IL, 2–5 January 2008.Google Scholar