Hostname: page-component-8448b6f56d-xtgtn Total loading time: 0 Render date: 2024-04-19T02:15:30.096Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The use of articles by monolingual Puerto Rican Spanish-speaking children with specific language impairment

Published online by Cambridge University Press:  01 November 2005

RAQUEL T. ANDERSON  and
SOFÍA M. SOUTO
RAQUEL T. ANDERSON
Affiliation:
Indiana University
SOFÍA M. SOUTO
Affiliation:
Indiana University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The present investigation sought to evaluate patterns of article use in a group of monolingual Spanish-speaking children with specific language impairment (SLI). In particular, because of conflicting results reported in previous studies, it was of interest to discern specific types of nontarget responses and how these corresponded to what has been reported in other Spanish-speaking children with SLI. Eleven children with SLI and 11 age-matched peers participated in the study. Three different spontaneous speech samples were gathered from each child. In addition, an experimental task that assessed the children's use of articles with a variety of nouns was also administered to the children. The results of the study for both spontaneous speech and experimental data indicated that the children with SLI performed significantly poorer in their use of Spanish articles than their age-matched peers. Most of the nontarget responses consisted of omission of the target article. In contrast to a previous study by Restrepo and Gutiérrez–Clellen, the children did not present with deficits in noun phrase gender agreement. The gender errors that were observed appeared to be due to difficulties accessing the correct article form and not due to deficits in knowledge of the gender agreement paradigm. Possible theoretical explanations were explored suggesting that both processing and linguistic explanations, in particular optionality of determiners, could explain the observed patterns. Reasons for cross-study differences in error patterns are suggested, including relative phonological skill and language learning environment.

Type
Articles
Information
Applied Psycholinguistics , Volume 26 , Issue 4 , October 2005 , pp. 621 - 647
Copyright
© 2005 Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Alameda J. R., & Cuetos F. 1993. Diccionario de frecuencias de las unidades lingüísticas del castellano [Dictionary of frequency counts of linguistic units in Castilian Spanish]. Oviedo, Spain: Universidad de Oviedo.
Alarcos Llorach E. 1994. Gramática de la lengua española (Spanish language grammar). Madrid: Espasa Calpe.
Alt M., Plante E., & Creusere M. 2004. Semantic features in fast-mapping: Performance of preschoolers with specific language impairment versus preschoolers with normal language. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 47, 407– 421.Google Scholar
Anderson R. T. 2001. Loss of gender agreement in L1 attrition: Preliminary results. Bilingual Research Journal, 23, 389– 408.Google Scholar
Anderson R. T. 2003. Article use in Spanish-speaking children from varied backgrounds and abilities. Paper presented at the Fourth International Symposium on Bilingualism, Arizona State University, Tempe, AZ.
Baauw S. 2002. Grammatical features and the acquisition of reference: A comparative study of Dutch and Spanish. New York: Routledge.
Barreña A. 1997. Desarrollo diferenciado de sistemas gramaticales en un niño vasco-español bilingüe (Differential development in the grammatical systems of a Basque–Spanish bilingual child). In A. T. Pérez–Leroux & W. R. Glass (Eds.), Contemporary perspectives on the acquisition of Spanish. Vol. 1: Developing grammars (pp. 55– 74). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Bedore L. M., & Leonard L. B. 2001. Grammatical morphology deficits in Spanish-speaking children with specific language impairment. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 44, 905– 924.Google Scholar
Bergen J. J. 1978. A simplified approach for teaching the gender of Spanish nouns. Hispania, 61, 865– 876.Google Scholar
Bortoloni U., Leonard L. B., & Caselli M. C. 1998. Specific language impairment in Italian and English: Evaluating alternative accounts of grammatical deficits. Language and Cognitive Processes, 13, 1– 20.Google Scholar
Bosch L., & Serra M. 1997. Grammatical morphology deficits of Spanish-speaking children with specific language impairment. Proceedings of the Fourth Symposium of the European Group on Child Language Disorders, 6, 33– 45.Google Scholar
Brisk M. E. 1974. A preliminary study of the syntax of the five-year-old Spanish speakers of New Mexico. International Journal of the Sociology of Language, 1, 69– 78.Google Scholar
Bybee J. L. 1985. Morphology: A study of the relation between meaning and form. Amsterdam: John Benjamins.
Bybee J. L. 1995. Regular morphology and the lexicon. Language and Cognitive Processes, 10, 425– 455.Google Scholar
Clahsen H., Bartke S., & Göllner S. 1997. Formal features of impaired grammars: A comparison of English and German SLI children. Journal of Neurolinguistics, 10, 151– 171.Google Scholar
Clark E. V. 1985. The acquisition of Romance, with special reference to French. In D. E. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition, Volume 1: The data (pp. 687– 782). Amsterdam: Erlbaum.
Duncan S. E., & DeAvila E. A. 1998. Preschool Language Assessment Scales—English. Monterey, CA: McGraw–Hill.
Dunn L. M., Padilla E. R., Lugo D. E., & Dunn L. M. 1986. Test de Vocabulario en Imágenes Peabody. Circle Pines, MN: AGS.
Fillmore L. W. 1991. When learning a second language means losing the first. Early Childhood Research Quarterly, 6, 323– 346.Google Scholar
Gal S. 1989. Lexical innovation and loss: The use and value of restricted Hungarian. In N. C. Dorian (Ed.), Investigating obsolescence: Studies in language contraction and death (pp. 313– 331). Cambridge: Cambridge University Press.
Gariano C. 1984. El aprendizaje del género en español (The learning of gender in Spanish). Hispania, 67, 609– 613.Google Scholar
Gutiérrez M. 1990. Sobre el mantenimiento de las cláusulas subordinadas en el español de Los Angeles (The maintenance of subordinate class in Los Angeles' Spanish). In J. J. Bergen (Ed.), Spanish in the United States: Sociolinguistic issues (pp. 31– 38). Washington, DC: Georgetown University Press.
Gutiérrez–Clellen V. F., & Hofstetter R. 1994. Syntactic complexity in Spanish narratives: A developmental study. Journal of Speech and Hearing Research, 37, 645– 654.Google Scholar
Harris J. W. 1991. The exponence of gender in Spanish. Linguistic Inquiry, 22, 27– 62.Google Scholar
Hernández–Pina F. 1984. Teorías psico-sociolingüísticas y su aplicación a la adquisición del español como lengua maternal [Psycholinguistic and sociolinguistic theories and their application to the acquisition of Spanish as a mother tongue]. Madrid: Siglo XXI.
Hick R. F., Joseph K. L., Conti–Ramsden G., & Serratrice L. 2002. Vocabulary profiles of children with specific language impairment. Child Language Teaching and Therapy, 18 165– 180.Google Scholar
Hunt K. W. 1965. Grammatical structures written at three grade levels. National Council of Teachers of English (Research Rep. No. 3). Champaign, IL: National Council of Teachers of English.
Idiazabal I. 1995. First stages in the acquisition of noun phrase determiners by Basque–Spanish bilingual child. In C. Silva–Corvalán (Ed.), Spanish in four continents: Studies in language contact and bilingualism (pp. 260– 278). Washington, DC: Georgetown University Press.
Kaufman A. S., & Kaufman N. L. 1990. Kaufman Brief Intelligence Test. Circle Pines, MN: AGS.
Kiernan B., & Gray S. 1998. Word learning in a supported-learning context by preschool children with specific language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41, 161– 171.Google Scholar
Klein P. W. 1989. Spanish “gender” vowels and lexical representation. Hispanic Linguistics, 3, 147– 162.Google Scholar
Kravin H. 1992. Erosion of a language in bilingual development. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 13, 307– 325.Google Scholar
Leonard L. B. 1998. Children with specific language impairment. Cambridge, MA: MIT Press.
Lipski J. M. 1993. Creolid phenomena in the Spanish of transitional bilinguals. In A. Roca & J. M. Lipski (Eds.), Spanish in the United States: Linguistic contact and diversity (pp. 155– 182). New York: Mouton de Gruyter.
López–Ornat S. 1997. What lies in between a pre-grammatical and a grammatical representation? Evidence on nominal and verbal form-function mappings in Spanish from 1;7 to 2;1. In A. Pérez–Leroux & W. R. Glass (Eds.), Contemporary perspectives on the acquisition of Spanish, Vol. 1: Developing grammars (pp. 3– 20). Somerville, MA: Cascadilla Press.
Lund N. J., & Duchan J. F. 1993. Assessing children's language in naturalistic contexts. Englewood Cliffs, NJ: Prentice–Hall.
Mayer M. 1974. Frog goes to dinner. New York: Penguin.
McWhinney B. 2000. The CHILDES Project: Tools for analyzing talk, transcription format and programs. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Natalicio D. 1983. Native speaker intuitions as a basis for determining noun gender rules in Spanish. Southwest Journal of Linguistics, 6, 49– 55.Google Scholar
Ocampo F. 1990. El subjuntivo en tres generaciones de hablantes bilingües [The subjunctive in three generations of bilingual speakers]. In J. J. Bergen (Ed.), Spanish in the United States: Sociolinguistic issues (pp. 39– 48). Washington, DC: Georgetown University Press.
Pérez–Pereira M. 1991. The acquisition of gender: What Spanish children tell us. Journal of Child Language, 18, 571– 590.Google Scholar
Prado M. 1982. El género y la teoría de la marcadez. Hispania, 65, 258– 266.Google Scholar
Restrepo M. A. 1998. Identifiers of Spanish-speaking children with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41, 1409– 1410.Google Scholar
Restrepo M. A., & Gutiérrez–Clellen V. F. 2001. Article use in Spanish-speaking children with specific language impairment. Journal of Child Language, 28, 433– 452.Google Scholar
Rice M. L., & Wexler K. 1996. Toward tense as a clinical marker of specific language impairment in English-speaking children. Journal of Speech and Hearing Research, 39, 1239– 1257.Google Scholar
Ritter E. 1993. Where's gender? Linguistic Inquiry, 24, 795– 803.Google Scholar
Roca I. M. 1989. The organization of grammatical gender. Transactions of the Philological Society, 87, 1– 32.Google Scholar
Silva–Corvalán C. 1991. Spanish language attrition in a contact situation with English. In H. W. Seliger & R. M. Vago (Eds.), First language attrition (pp. 151– 171). Cambridge: Cambridge University Press.
Smith P., Nix A., Davey N., López Ornat S., & Messer D. 2003. A connectionist account of Spanish determiner production. Journal of Child Language, 30, 305– 331.Google Scholar
Teschner R. V. 1987. Noun gender categories in Spanish and French: Form-based analyses and comparisons. In L. Studerus (Ed.), Current trends and issues in Hispanic linguistics (pp. 81– 107). Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.
Van der Lely H. K. J. 2003. Do heterogeneous deficits require heterogeneous theories? SLI subgroups and the RDDR hypothesis. In Y. Levy & J. Schaeffer (Eds.), Language competence across populations: Towards a definition of specific language impairment (pp. 109– 134). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Weltens B., & Grendel M. 1993. Attrition of vocabulary knowledge. In R. Schreuder & B. Weltens (Eds.), The bilingual lexicon (pp. 135– 156). Amsterdam: John Benjamins.
Wexler K. 2003. Lenneberg's dream: Learning, normal language development, and specific language impairment. In Y. Levy & J. Schaeffer (Eds.), Language competence across populations: Towards a definition of specific language impairment (pp. 11– 62). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Zimmerman I. L., Steiner V. G., & Pond R. E. 1993. Preschool Language Scale—3: Spanish edition. San Antonio, TX: Psychological Corporation.