Hostname: page-component-76fb5796d-5g6vh Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T11:28:26.566Z Has data issue: false hasContentIssue false

Textlinguistische Aspekte der Strukturanalyse, dargestellt am Beispiel von I Kor XV. 1–111

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2009

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Short Studies
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1977

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

2 Richter, W., Exegese als Literaturwissenschaft (Göttingen, 1971), S. 35 S., 122 ss.Google Scholar; Güttgemanns, E., Offene Fragen zur Formgeschichte des Evangeliums, 2. Aufl. (München, 1971), S. 39s.Google Scholar

3 Kramer, W., Christos Kyrios Gottessohn (Zürich, 1963), S. 15 ss.Google Scholar; Wengst, K., Chrisiologische Formeln und Lieder des Urchristentums (Gütersloh, 1972), S. 92 ss.Google Scholar

4 Perrin, N., What is Redactional Criticism? (Philadelphia, 1969), S. 40 ss.Google Scholar

1 Vgl. auβer den in Anm 2 auf S. 469 Genannten: Bovon, F., ‘Strukturalismus und biblische Exegese’, W.P.K.G. LX (1971), 1626Google Scholar; Kieffer, R., Essais de méthodologie néo-testamentaire (Lund, 1972), S. 51 ss.Google Scholar; Léon-Dufour, X. (hrsg.), Exegese im Methodenkonflikt (München, 1973)Google Scholar; Schenk, W., ‘Die Aufgaben der Exegese und die Mittel der Linguistik’, Th.L.Z. IIC (1973), 882–94Google Scholar; Koch, K., Was ist Formgeschichte?, 3. Aufl. (Neukirchen, 1974), S. 289 ss.Google Scholar

2 Vgl. die Interpretationsvorschläge und ihre Wertung bei Conzelmann, H., Der erste Brief an die Korinther (Göttingen, 1969), S. 292Google Scholar n. 4.

3 Vgl. auch Gal i. 11 mit Bezug auf das Evangelium, 1 Kor xii. 3 mit Verweis auf das Bekenntnis; typisch auch 2 Kor viii. 1. Diese realistische semantische Funktion wird verkannt, wenn Conzelmann, H. S. 295Google Scholar das Verb als Ausdruck von ‘Feierlichkeit’ interpretiert. Doch sind semantische Konnotationen solcher Unschärfe das Ergebnis einer weithin mangelnden funktionalen Strukturanalyse der Worte im Textbezug.

1 Dressler, W., Einführung in die Textlinguistik, 2. Aufl. (Tübingen, 1973), S. 17, 41.CrossRefGoogle Scholar

2 Ebd., S. 53.

3 Schenk, W., ‘Wort Gottes zwischen Semantik und Pragmatik’, Th. L.Z. c (1975), Sp. 481–94.Google Scholar

1 Jäger, G., Translation und Translationslinguistik (Halle, 1975), S. 87 ss.Google Scholar; Schenk, W., ‘Von der Kunst der Übersetzung zur Wissenschaft der Translation’, Z.d.Z. XXX (1976), S. 344–50.Google Scholar

1 Textlinguistisch wird die Interpretation bestätigt, die Bartsch, H. W., ‘Die Argumentation des Paulus in I Kor xv. 3–11’, Z.N.W. LV (1964), S. 261–74Google Scholar vorgeschlagen und der sich Conzelmann, H. S. 304Google Scholar angeschlossen hat.

2 Wilckens, U., ‘Der Ursprung der Überlieferung der Erscheinungen des Auferstandenen. Zur traditionsgeschichtlichen Analyse von 1 Kor xv. I–11’ (in: Dogma und Denkstrukturen, Schlink-Festschrift, Göttingen 1963, S. 5695)Google Scholar, S. 63 ff.; vgl. Conzelmann, H. S, 303–5.Google Scholar

1 Blaβ—Debrunner 459, 4; vgl. Conzelmannn, H. S. 304 s.Google Scholar

2 So Bammel, E., ‘Herkunft und Funktion der Traditionselemente in I Kor xv. 1–11’, Th.Z. xi (1955), S. 401–13Google Scholar und Bartsch, H. W. (s. o. n. I auf S. 473)Google Scholar; vgl. zuletzt Conzelmann, H., S. 305.Google Scholar

1 Vgl. vor allem die wiederholten Hinweise Käsemann, von E., Exegetische Versuche und Besinnungen, 1 (Göttingen, 1960), S. 111Google Scholar u. ö.

1 Geckeler, H., Strukturelle Semantik und Wortfeldtheorie (München, 1971).Google Scholar

2 Dressler, W. (s. o. n. I auf S. 471), S. 18.Google Scholar