Abstract
Dans cet article, on cherche à définir le degré d'indépendance des personnes âgées qui résident à Amsterdam dans la seconde moitié du XIXe siècle. On examine la structure des ménages et le degré d'activité des personnes âgées dans trois groupes sociaux. A partir des registres de population, il apparaît que presque la moitié des personnes âgées vivent dans des ménages où leurs enfants sont présents, la plupart co-résident avec des enfants non mariés. On a comparé les formes de résidence au décès, avec les formes rencontrées dix ans auparavant: il ressort que c'est bien la résidence avec des enfants non mariés qui prédomine à long terme dans la dernière période de vie. Les formes de résidence varient aussi suivant le sexe et le statut matrimonial. Les hommes sont d'avantage que les femmes à la tête des ménages et les individus mariés ou veufs le sont aussi plus souvent que les non mariés. Etre chef de ménage est interprêté comme un signe d'indépendance et si les personnes âgées pouvaient ainsi garder leur autonomie, cela dépendait assurément en grande partie de leur aptitude à garder un emploi rémunéré.
Abstract
In diesem Beitrag geht es um die Frage nach dem Umfang der Unabhängigkeit älterer Personen in Amsterdam in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Zu diesem Zweck wurden die Haushalts- und Arbeitsmuster älterer Männer und Frauen in drei unterschiedlichen sozialen Klassen untersucht. Die Analyse der standesamtlichen Register ergab, daß fast die Hälfte dieser älteren Personen im selben Haushalt wie ihre Kinder wohnten, wobei die meisten von ihnen mit unverheirateten Kindern zusammenlebten und nicht in den Haushalten verheirateter Kinder. Ein Vergleich mit den Wohnverhältnissen zehn Jahre vor ihrem Tode deutet darauf hin, daß auch das vorherrschende langfristige Wohnmuster darin bestand, mit unverheirateten Kindern zusammenzuleben. Die Wohnformen variierten allerdings nach Geschlecht und sozialem Status. Männer standen häufiger als Frauen einem Haushalt vor, wobei verheiratete oder verwitwete Personen eher Haushaltsvorstände waren als Ledige. Einem Haushalt vorzustehen wird als Zeichen von Unabhängigkeit verstanden. Ob ältere Menschen diese Unabhängigkeit aufrechtzuerhalten vermochten, hing im wesentlichen davon ab, ob sie in der Lage waren, weiterhin in Beschäftigung zu bleiben.
Footnotes
* Bickersgracht 284, 1013 LH Amsterdam.